Excel > 使用另一种语言
翻译选项的位置

苏先生收到公司日本办事处的同事发来的一封电子邮件。这封邮件包含一段用日语写的内容,他需要将其翻译为英语。苏先生知道“翻译选项”对话框中列出了适合双向翻译文字的双语词典语言对。他使用的是英语版的 Microsoft Office 2010,并且计算机上已安装了日语语言包。

有关如何翻译文字或文档的信息,请参阅翻译其他语言的文字。如果要更改键盘语言,请参阅键入时在不同的语言之间切换。若要选择编辑、显示、屏幕提示和帮助语言,请参阅设置编辑、界面或帮助语言首选项。如果在单击“翻译”命令后没有看到目标语言(您希望用任何翻译工具将文字翻译为该语言),则可能需要获取语言包或下载 Microsoft Translator。有关详细信息,请参阅将文字翻译为其他语言

您要做什么?


Excel

  1. “审阅”选项卡上的“语言”组中,单击“翻译”“翻译所选文字”命令
  2. “信息检索”窗格中,单击“翻译选项”
    翻译选项

有关“翻译文档”、“翻译所选文字”以及“选择您的翻译语言”选项的信息,请参阅将文字翻译为其他语言。有关翻译屏幕提示的信息,请参阅查看翻译屏幕提示提供的翻译

 返回页首

OneNote

  1. “审阅”选项卡上,单击“翻译” “翻译所选文字”命令,然后单击“翻译所选文字”“翻译所选文字”命令
  2. “信息检索”窗格中的“翻译”下,单击“翻译选项”
  3. 翻译选项

有关“翻译文档”、“翻译所选文字”以及“选择您的翻译语言”选项的信息,请参阅将文字翻译为其他语言。有关翻译屏幕提示的信息,请参阅查看翻译屏幕提示中的翻译

 返回页首

Outlook

  1. 打开或创建一封电子邮件,然后执行下列操作之一:
    • 在收到的电子邮件中,右键单击邮件正文中的任意位置,然后单击快捷菜单上的“翻译” “翻译所选文字”命令
    • 在撰写的新电子邮件中,单击“审阅”选项卡上的“语言”组中的“翻译” “翻译所选文字”命令,然后单击“翻译所选文字”“翻译所选文字”命令
  2. “信息检索”窗格中的“翻译”下,单击“翻译选项”翻译选项

有关“翻译文档”(PowerPoint 中没有该选项)、“翻译所选文字”以及“选择您的翻译语言”选项的信息,请参阅将文字翻译为其他语言。有关翻译屏幕提示的信息,请参阅查看翻译屏幕提示中的翻译

 返回页首

PowerPoint

  1. “审阅”选项卡上,单击“翻译” “翻译所选文字”命令,然后单击“翻译所选文字”“翻译所选文字”命令
  2. “信息检索”窗格中的“翻译”下,单击“翻译选项”
  3. 翻译选项

有关“翻译所选文字”和“选择您的翻译语言”选项的信息,请参阅将文字翻译为其他语言。有关翻译屏幕提示的信息,请参阅查看翻译屏幕提示中的翻译

 返回页首

Publisher

  1. “审阅”选项卡上的“语言”组中,单击“翻译所选文字”“翻译所选文字”命令
  2. “信息检索”窗格中的“翻译”下,单击“翻译选项”
  3. 翻译选项

 注释    在 Publisher 中,如果“信息检索”命令不可用,可打开或创建一个出版物,然后重试。

有关“翻译文档”(PowerPoint 中没有该选项)、“翻译所选文字”以及“选择您的翻译语言”选项的信息,请参阅将文字翻译为其他语言。有关翻译屏幕提示的信息,请参阅查看翻译屏幕提示中的翻译

 返回页首

Visio

  1. “审阅”选项卡上的“语言”组中,单击“翻译”“翻译所选文字”命令
  2. “信息检索”窗格中,单击“翻译选项”
    翻译选项

有关“翻译文档”、“翻译所选文字”以及“选择您的翻译语言”选项的信息,请参阅将文字翻译为其他语言。有关翻译屏幕提示的信息,请参阅查看翻译屏幕提示中的翻译

 返回页首

Word

  1. “审阅”选项卡上的“语言”组中,单击“翻译”“翻译所选文字”命令
  2. “信息检索”窗格中,单击“翻译选项”
    翻译选项

有关“翻译文档”、“翻译所选文字”以及“选择您的翻译语言”选项的信息,请参阅将文字翻译为其他语言。有关翻译屏幕提示的信息,请参阅查看翻译屏幕提示中的翻译

 返回页首

ol pb pp sc translate text translation options vo vos wd Where can I choose a translation language Where is the Translate command Where is the Translation command xl